мавр - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь онлайн

мавр - перевод на португальский

ИСПОВЕДОВАВШИЕ ИСЛАМ БЕРБЕРЫ И АФРИКАНСКИЕ ПЛЕМЕНА СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ АФРИКИ И ЕВРОПЫ
Мавр; Иберийские мусульмане
  • Cantigas de Santa Maria}})</small></center>
  • Book of Games}} [[Альфонсо X]], около 1285</small></center>
  • <center><small>Мавританская и христианская битва Реконкисты, взято из ''Кантигас де Санта-Мария''</small></center>
  • <center><small>''Мавр'', Абд аль-Вахид ибн Масуд ибн Мухаммед Анун, маврский [[посол]] к английской королеве Елизавете I</small></center>
  • <center><small>[[Минарет]] кафедральной мечети в Кордове ([[Мескита]])</small></center>

мавр      
mouro (m), mauro (m)
amouriscado      
похожий на мавра
amouriscado adj      
похожий на мавра

Определение

Мавр

Янка (псевдоним; настоящие фамилия и имя - Федоров Иван Михайлович) [29.4(11.5).1883, Лиепая, - 3.8.1971, Минск], белорусский советский писатель, заслуженный деятель культуры БССР (1968). Член КПСС с 1950. Родился в рабочей семье. Был учителем, после Октябрьской революции 1917 работал в школах Минска. Один из зачинателей белорусской советской литературы для детей. В 1925 опубликовал научно-фантастическую повесть "Человек идёт". Основные произв.: повести "В стране райской птицы" (1926), "Сынводы" (1928), "Полесские робинзоны" (1932), "ТВТ" (1934), роман "Амок" (1929), автобиографическая повесть "Путь из тьмы" (1948). Награжден 3 орденами, а также медалями.

Соч.: Выбраныя творы, Miнск, 1952; Збор твораў, т. 1-2, Miнск, 1960: в русском переводе - Избранное. Повести и рассказы, М.,1958; Путь из тьмы. Полесские робинзоны, Л., 1968.

Лит.: Яфimaва М., Янка Маўр. Жыццё i творчасць, Miнск, 1960; Пicьменнiкi Савецкай Беларусi. Кароткi бiябiблiяграфiчны даведнiк, Miнск, 1970.

Википедия

Мавры

Ма́вры (от мн. ч. лат. Mauri (ед. ч. maurus) из греч. аμαύρος — «чёрные, тёмные люди») — население древней Мавретании, исповедовавшие ислам берберы и африканские племена Северо-Западной Африки и Европы, в период между VII и XVII веками.

Термин «мавры» применяется в отношении как арабов и берберов, которые завоевали Иберийский полуостров и поселились там в VIII веке, так и той части жителей завоёванных территорий (и их потомков), которые стали мусульманами. Поскольку некоторые из арабских завоевателей Иберийского полуострова относились к негроидной расе, этот термин употреблялся в XVI и XVII веках как отличительный признак любого человека с тёмной кожей. Из-за своей неточности термин «мавры» редко используется историками. Прилагательное «мавританский» тем не менее часто используется применительно к произведениям искусства и культуры, которые появились в тех частях Испании, которые находились под мусульманским господством. Оставшиеся после завоевания Гранады и принявшие христианство мавры известны под именем «морисков».

Примеры употребления для мавр
1. Мавр сделал свое дело, мавр должен уйти с политической сцены.
2. Мавр сделал свое дело, мавр может идти на помойку.
3. Пресловутый миддл- класс пускают под нож: мавр сделал свое дело, мавр может уходить.
4. Так что "мавр сделал свое дело — мавр может гулять смело". Дело, конечно, не в пане Квасьневском.
5. Эдичка был оскорблен в своих лучших чувствах: - Это значит, мавр сделал свое дело, мавр может уходить?